Español

Misión

"Construyendo una Lexington Interreligiosa Unida a través de la Acción Directa" (BUILD), es una red de congregaciones basadas en la fe que son culturalmente, económicamente, geográficamente y religiosamente diversas, que se unen para hacer de Lexington un lugar más justo para vivir y trabajar.

Visión

Nuestra visión está inspirada en Miqueas 6:8, donde se nos recuerdan tres obligaciones fundamentales ante Dios: Él te ha declarado, oh hombre, lo que es bueno. ¿Y qué es lo que demanda el SEÑOR de ti, sino solo practicar la justicia, amar la misericordia, y andar humildemente con tu Dios? (Miqueas 6:8, LBLA)

Andar humildemente: Las congregaciones hacen un buen trabajo cumpliendo con este requisito. Nos reunimos en adoración al menos 52 veces al año. Tenemos estudios bíblicos y retiros para guiarnos en el camino humilde.

Amar la misericordia: Ponemos el amor en acción, ejemplificado por nuestro involucramiento en iniciativas como ayudar en la construcción de hogares con organizaciones como Hábitat para la Humanidad. También cumplimos bien con este requisito.

Hacer justicia: Bíblicamente, la justicia consiste en responsabilizar al Rey o al Faraón por el trato justo de todas las personas en el reino. Hoy en día, significa responsabilizar a funcionarios como nuestro alcalde, superintendente escolar, jefe de policía o consejo del condado por prácticas justas.

Aunque estamos obligados a hacer justicia, como individuos y en congregaciones individuales no lo hacemos tan bien porque no podemos hacerlo solos. Necesitamos poder para hacer justicia, poder en grandes números de personas organizadas. Por eso, BUILD trabaja con congregaciones en toda Lexington para organizar una gran Acción Nehemías anual. Esta Asamblea lleva el nombre del profeta Nehemías, quien celebró una Gran Asamblea para obtener justicia para el pueblo en Jerusalén que estaba siendo explotado por prestamistas de dinero.

Nuestros esfuerzos colectivos ya han logrado victorias sustanciales, que puedes explorar en nuestra sección "¡Victorias de BUILD!". Sin embargo, nuestro trabajo está lejos de estar completo. Cada una de nuestras congregaciones comparte la visión de movilizar a su asistencia promedio de adoración para la Acción Nehemías. Porque si podemos reunir a miles de personas 52 veces al año para practicar la fidelidad, ese mismo número puede salir una vez al año por la justicia.

Victorias de BUILD

Desde 2003, BUILD ha marcado una verdadera diferencia en varios problemas comunitarios, incluyendo:

Vivienda Económica: En 2014, BUILD obtuvo el compromiso del alcalde Gray para desarrollar un plan y abogar por la aprobación de un Fondo de Vivienda Asequible con $2 millones al año del fondo general de la ciudad. Este plan fue aprobado por el consejo municipal y creó viviendas para más de 1,200 familias para el año 2020. En 2021, presionamos y conseguimos más de $10 millones del ARPA para el Fondo de Vivienda Económica. En el 2023, ganamos una ordenanza que proporcionará vivienda a más de 500 familias cada año. Hasta ahora, más de 3,080 familias tienen hogar como resultado directo de nuestro trabajo.

Drogas: BUILD logró una expansión del programa local de intercambio de jeringas para reducir daños. Cuando empezamos, el programa de intercambio de agujas estaba abierto solo unas horas, un día a la semana, en un lugar. Presionamos y conseguimos una expansión a más horas, días y lugares para poder mantener vivos a nuestros vecinos. Cientos de miles de agujas sucias han sido retiradas de las calles. Solo en marzo de 2023, se recolectaron 58,246 agujas usadas en el programa de intercambio de agujas. Y hasta la fecha, más de 515 personas han sido referidas a tratamiento a través del programa.

Atención Médica para los No Asegurados: Debido al trabajo de BUILD, el Departamento de Salud del Condado de Fayette y otros proveedores han proporcionado atención primaria a más de 14,000 de los más de 40,000 adultos no asegurados de Lexington. Solo en 2011, se proporcionaron casi $8 millones en atención médica a los no asegurados en Lexington como resultado directo de los esfuerzos de BUILD.

Cumplimiento del Código: Debido a la acción de BUILD en 2007, la División de Cumplimiento del Código acordó intensificar sus inspecciones en parques de casas móviles en el Condado de Fayette, algunos de los cuales tenían pisos podridos, techos con filtraciones y alcantarillado al aire libre.

Tratamiento de Drogas: BUILD descubrió en 2006 que no había un programa de tratamiento de drogas para mujeres en la Cárcel del Condado de Fayette, mientras que el programa para hombres estaba reduciendo la tasa de reincidencia del 60% al 19%. BUILD logró que la entonces alcaldesa Teresa Isaac asignara $175,000 en el presupuesto cada año para un programa de tratamiento de drogas para mujeres en la cárcel.

Escuelas Públicas del Condado de Fayette: BUILD ganó un piloto de prácticas restaurativas integrales en cinco escuelas del Condado de Fayette. BUILD presionó al distrito escolar para que contratara al Instituto Internacional de Prácticas Restaurativas para capacitar a maestros y personal en su modelo para abordar las altas suspensiones y disparidades raciales en la disciplina.

Transporte Público: BUILD consiguió que LexTran comenzara un "Autobús de Empleo" que llevará a los ciudadanos al trabajo durante las horas en que el autobús regular no está en servicio; este servicio comenzó en agosto de 2006.

Reingreso de Ex Delincuentes: BUILD logró que el secretario del tribunal de circuito y el jefe del centro de detención desarrollaran un plan para garantizar que los reclusos tengan identificaciones con foto emitidas por el estado al momento de su liberación.

BUILD ha seguido de cerca durante los años para asegurarse de que se cumplan todos estos compromisos.